Política de cookies

Esta página explica qué cookies y tecnologías similares utiliza azienda.borz.it, para qué sirven y cómo puede eliminarlas. Se facilita conforme al artículo 122 del Código italiano de protección de datos y a las directrices sobre cookies de la autoridad italiana de 10 de junio de 2021.

Última actualización:

01 En resumen

Este sitio no utiliza cookies de perfilado, ni herramientas de analítica de terceros, ni publicidad, y no comparte datos con empresas de marketing. Por eso no encontrará un banner de consentimiento: no hay nada para lo que pedirlo.

  • Las tipografías están alojadas en nuestro propio servidor, no se solicitan a Google Fonts.
  • Los botones de redes sociales del pie de página son simples enlaces: no cargan código externo ni instalan cookies.
  • El único contenido de terceros es el mapa de Google de la página Contacto, que permanece apagado hasta que usted lo activa.
  • Nuestras estadísticas de visitas son propias y funcionan sin cookies y sin guardar nada en su dispositivo: cómo, se explica en la política de privacidad.

02 Qué son las cookies

Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio guarda en su dispositivo para recordar algo de una página a otra. Algunas son imprescindibles para que el sitio funcione y la ley no exige consentimiento para ellas (cookies técnicas); otras miden el comportamiento de los usuarios o muestran publicidad, y para esas el consentimiento es obligatorio. En este sitio solo hay de las primeras. Junto a las cookies existen tecnologías equivalentes, como el almacenamiento local del navegador: donde las usamos, las declaramos aquí junto con las cookies.

03 Qué guardamos en su dispositivo

Esta lista es completa: no hay nada más. Ninguna de estas entradas es leída por terceros.

Nombre Tipo Finalidad Duración
borz_richiesta Cookie técnica Recuerda que ya ha enviado una solicitud desde el formulario de contacto, para impedir el envío automático de mensajes en serie. 48 horas
borz:ultimoInvioContatti Almacenamiento local Cumple la misma finalidad que la anterior: mostrarle enseguida el mensaje adecuado en lugar de hacerle rellenar de nuevo todo el formulario. 48 horas, después se elimina
BORZADMIN Cookie técnica Mantiene la sesión del área reservada. Vale únicamente para la dirección /admin/, accesible desde el enlace del pie de página: si abre esa dirección la recibe incluso sin iniciar sesión, porque sirve para identificar el intento en curso. Si nunca abre el área reservada, nunca la recibirá. Hasta que se cierre el navegador o se cierre la sesión
borz_disp Cookie técnica Recuerda que el acceso al área reservada ya se ha verificado desde este ordenador con el código enviado por correo, para no pedirlo cada vez. Contiene un valor aleatorio, no sus datos, y vale únicamente para la dirección /admin/: si no es un operador de la empresa, nunca la recibirá. 30 días

04 Por qué no hay banner de consentimiento

Las directrices de la autoridad italiana de protección de datos de 10 de junio de 2021 y el artículo 122 del Código de privacidad excluyen la obligación de consentimiento para las cookies utilizadas con la única finalidad de transmitir una comunicación o de prestar un servicio expresamente solicitado por el usuario. Todas las entradas anteriores encajan en esa definición. Mostrar un banner para pedir permiso sobre algo que no lo necesita no aumentaría su protección: solo añadiría un obstáculo.

05 El mapa de Google

En la página Contacto el mapa no se carga junto con la página: en su lugar encontrará un recuadro con un botón. Mientras no lo pulse, su navegador no contacta con Google y no se instala ninguna cookie de Google.

  • Al pulsar el botón autoriza la carga del mapa: desde ese momento Google recibe su dirección IP y los datos de su navegador, y puede instalar cookies propias (entre ellas NID, normalmente durante seis meses) con fines de funcionamiento, estadística y personalización.
  • Puede volver atrás en cualquier momento: junto al mapa aparece el mando «Desactivar el mapa», que lo retira de inmediato e interrumpe toda comunicación con Google. La elección no se memoriza en ningún caso: basta con recargar la página para que el mapa vuelva a estar apagado. Las cookies que Google ya hubiera instalado permanecen sin embargo en su dispositivo y deben eliminarse desde los ajustes del navegador, como se explica más abajo: pertenecen al dominio de Google y ningún script de este sitio puede borrarlas.
  • El tratamiento realizado por Google se describe en policies.google.com/privacy y la gestión de sus cookies en policies.google.com/technologies/cookies

06 Cómo eliminar lo que ya está guardado

Puede eliminar en cualquier momento cookies y almacenamiento local desde los ajustes de su navegador, y configurarlo para que los bloquee en el futuro. Si bloquea todas las cookies técnicas, el formulario de contacto puede dejar de funcionar correctamente, pero la consulta del sitio sigue siendo posible.

  • Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
  • Firefox: Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio
  • Safari: Ajustes → Privacidad → Gestionar datos de sitios web
  • Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio

07 Preguntas

Para cualquier aclaración sobre esta página puede escribir a info@borz.it. El tratamiento de datos personales realizado a través del sitio se describe por extenso en la política de privacidad.

Borz S.r.l. — NIF IT02389140225 · REA TN-220932 · Capital social 30.000,00 € · PECborzsrl@pec.it — Via del Garda 42, 38068 Rovereto (TN)